|
Есть необходимое для слесарных работ приспособление под названием "тиски". И для столярных работ тоже. На худой конец - струбцина. Правда струбцина появилась только в неметчине (Straubenzwinge) в 17 в., и теперь называется попросту Zwinge, т.е. зажим (это слово однокоренное со "стяжка", "стягивать", "тяга" и пр. А Straube (винт, болт) дало русский "шуруп", ср также голл. scroef, англ. screw и пр.). Вопросы: 1) где, в каких источниках описаны подобные инструменты (тиски, струбцина) а) у древних греков, б) у древних римлян, в) у древних евреев, г) у древних китайцев, д) у прочих не менее древних; 2) как назывались вышеупомянутые приспособления у вышеупомянутых древних, и с чем их название функционально связано. Гелиайне, мангане! P.S. Это явное stront, которое на русский переводится без первой буквы t...
|