|
Предположение что Олимп и Елеон от олива и елей, отнюдь не моя мысль, она взята из книги "путешествие купца Коробейникова", и там о горе Елеонской прямо сказано, что её так называют местные жители(палестинцы), а другие называют её Масличной горой, из-за оливковых рощ на ней. (Нельзя забывать и о символизме ОЛИВКОВЫХ ветвей, тоже прямо связанных с масличной горой и Христом).
Но есть ещё более интересное, например в турецком языке есть слово - ӦLÜM - "смерть". Понимаете, что таким образом ОЛИМП не что иное как "смертная гора", какой являлась Голгофа.
Кроме того нынешнее название БЕЙКОЗ можно разложить на две части, и такие слова в турецком существуют.
BEY- это Бай,бег,бек, господин; и CEZA-"наказание". Холм имени Наказания Господня, и всё понятно.
|