http://www.newchrono.net/ahist/antikythera3.pdf Эта ссылка, к сожалению умерла


From the late 1950s to the early 1970s, the late historian of science and technology Derek De Solla Price studied the badly corroded and fragmented mechanism extensively, especially once γ-radiography techniques had become available. This work culminated in a lengthy essay, "Gears from the Greeks". In it, Price proposed that the mechanism had been an astronomical calendar with display dials on the front and back indicating the positions of the Sun and the Moon. This gearing, comprising some 30 wheels, was, according to Price, a clever mechanical simulation of a basic period relation that linked the length of the solar year with the phases of the Moon. This relation is the Metonic cycle, which says that in 19 solar years there are 235 lunations (the time from new Moon to new Moon, also known as a synodic month) and 254 sidereal months (the time the Moon takes to reach the same location with respect to the fixed stars).

Price’s heroic analysis and reconstruction, and his claim that the mechanism “requires us to completely rethink our attitudes toward ancient Greek technology”, and perhaps even our understanding of Hellenistic and Graeco-Roman civilization, did not meet with the enthusiasm, or even generate the widespread recognition, that it perhaps deserved.

Since the late 1980s, various criticisms have been levelled at the reconstruction, and a number of alternative proposals have been made. Price, it seems, was a little too quick to adopt tooth numbers and arrangements that satisfied his preconceived idea of the nature and function of the mechanism.

Great advances in deciphering the Antikythera Mechanism have been made in recent years by Michael Wright, who has relied on digitized X-rays and linear tomography to achieve better imaging of the mechanism and some remarkable insights into its functions.

Мой перевод:


В конце 1950-х начале 1970-х, покойный историк науки и техники Derek De Solla Price изучил плохо вытравленный и разделенный механизм дотошно, специальными методами Y-радиографии тогда доступными. Эта работа достигла кульминации в большом эссе, "Шестерни от Греков". В нём, Прайс предположил, что механизмом был астрономический календарь с шкалами индикации на фронте и задней части показывающими положения солнца и луны. Эта коробка передач, состоящая из более 30 колес, была, согласно Прайсу, ухищренная механическая симуляция основного соотношения периодов, которые соединяли длину солнечного года с фазами луны. Этим отношением будет Метонов цикл, который говорит что в 19 солнечных летах 235 лунаций (время от новой луны к новой луне, также известной как синодский месяц) и 254 сидерических месяца (время, котор луна принимает для достижения такого же положения по отношению к сфере неподвижных звезд).

Price-ов героический анализ и реконструкция, и его требование, что механизм "требует, чтобы мы полностью заново продумали наши отношения к древне-греческой технологии", и возможно даже пересмотрели наше понимание эллинистической и греко-римской цивилизации, не встретился с энтузиазмом, и даже не привёл к широко распространенному признанию, которое, возможно, он заслужил.

С тех пор до конца 1980-х, различными критиками было устаканено мнение на реконструкции (Прайса), и несколько другие предложения были сделаны. Прайс, как кажется, был слишком быстр в принятии количества и расположения зубьев которые удовлетворяли его предварительной идее природы и функции механизма.

Большие достижения в расшифровке механизма Antikythera были сделаны в эти годы Michael-ом Wright-ом, который полагался на цифровые рентгеновские снимки и линейный томограф для того чтобы достигнуть лучшего изображения механизма из-за замечательных проницательностей этих новых устройств.

Вывод:

первое же исследование привело к соответствующему выводу. Никаких инсинуаций. Осмотрено специалистом. Выделенное место показывает, что специалиста "послали", и постарались его (специалиста) забыть.


Вот нашёл новый адрес http://hbar.phys.msu.ru/gorm/ahist/antikythera3.pdf
Горм же и разместил в своё время

ИНДИПЕНЬДИНГ