|
даже википедия в курсе.ей и слово-------""..Название «Арарат» было дано массиву и составляющим его горам европейцами<7>, и в XIX веке это название было устоявшимся среди европейских географов<8><9>. Джеймс Брайс в 1876 году отмечал в путевых заметках, что местным народам (армянам, туркам, татарам и персам) Арарат не известен под таким названием. Согласно Брайсу, название «Арарат» ко времени написания заметок начинало распространяться среди местного населения в связи с бо́льшим использованием ими русского языка<9>. Согласно Иранике, название «Арарат» было дано горе на основе библейского предания о Ноевом ковчеге: так как Арарат является самой высокой вершиной региона, то, по мнению европейцев, Ноев ковчег должен был пристать именно к нему (см. раздел Арарат в Библии)<6>. Роберт Томсон объясняет происхождение названия горы смешением с названием провинции Айрарат<10>. В целом слово «Арарат» происходит от ассирийского названия государства и народа Урарту<11><6>. Местные названия Арарата: традиционное армянское название Арарата — Масис (арм. Մասի . По мнению Новосельцева, «Масис» имеет иранское происхождение, и само по себе означает «великий, большой», в смысле высочайшая (гора), так как по-среднеперсидски «масист» — «самый большой»..........
|