Поиск аналогий/общих корней в языках - это безумно интересно! Может есть уже такой словарь? Если нет, его бы надо бы создать.
На самом деле родственность основных европейских языков с русским (славянским) лежит на поверхности. Необходимо только вглядется.
Например слово Wetter (Weather) означает сегодня погоду, но ведь это же от слова - ВЕТЕР! Так слово Wetterseite сохранило свое первоначальное значение и означает наветренную сторону.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.