> Поскольку Гидеминас - брат Витяя, то и он из рода смоленских князей, а попросту говоря - Гидеминас князь смоленский.

Небольшая поправка. В этом "Сказании" Гегименик назван не братом, а рабом (конюхом) Витянца, который после смерти последнего женился на его бездетной вдове. Но это не влияет на то, что столицей Гидемина был Смоленск.

Кстати, вы называете его Гидеминасом, но ведь это идет от его современного литовского именования. Насколько мне известно, в древних документах он именовался Гедемином (Gedeminne). Или, как в этом "Сказании", Гегименик. Даже Википедия именует его Гедимином, без добавления "ас". Она же утверждает, что он был сыном Витеня, правда, оговариваясь, что это представлено "в легендарной части литовских летописей и во всей донаучной литовской историографии".