|
>Не факт. Морозник - безусловно народное название, и потому >вероятно древнее. Академики меняли старые русские названия >растений на латиские, а не наоборот.// > >Безусловным оно станет только тогда, когда вы ДОКАЖЕТЕ его >существование еще ДО Палласа. > >Анненков же в своем словаре (см.выше) четко прописывает, что >это название дано растению именно Палласом.
Во всей церковной литературе чётко прописано, что Рождество празднуется 25 декабря, но это не мешает Вам доказывать ошибочность данного суждения. Об Иерихонских розах Вы писали: "Надо же было наваять какое-нибудь ближневосточное растение с библейским именем... Поэтому имхо для верности они сочинили сразу несколько Иерихонских роз:"
http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_mesg&forum=263&topic_id=43856&mesg_id=43861&page=
Если так, то аналогичным образом можно было наваять какое-нибудь европейское растение.
"А знаете ли вы, что морозник еще называют «рождественской розой» и «христовым цветком»? Легенда о нем гласит, что узнав о появлении на свет Спасителя, вифлеемские пастухи решили принести ему дары. Все собрали кто что мог, и лишь один пастух не сумел найти достойного подарка. Сильно огорчившись, он заплакал, и в том месте, где упали его слезы, вырос прекрасный цветок, который и стал подарком младенцу Христу — рождественская роза.
Морозник черный в Центральной и Южной Европе можно встретить в диком виде, он цветет с конца декабря по февраль снежно-белыми, а иногда бледно-розовыми не поникающими цветами в диаметре достигающими 8 см.
У нас, в средней полосе, морозник черный зацветает немного позже — после того как сойдет снег, примерно в начале апреля".
http://www.7dach.ru/Exspert/moroznik---cvetok-zimy-2464.html
Если это действительно Рождественская роза, то почему Рождество не может быть 25 декабря?
>Академики же вполне могли менять старые русские названия на >новые русские названия (причем тут вообще латынь?.
Скорее узаконивать одно из нескольких русских названий. Как я понимаю, до 19 века латынь была языком общения европейских учёных. Абсолютное большинство российских академиков 18 века были иностранцами. Некоторые из них могли вообще не знать русского языка.
НО ГЛАВНОЕ - МОРОЗНИКИ ЦВЕТУТ ДНЁМ, А НЕ НОЧЬЮ, И ОТЦВЕТАЮТ ДО ТОГО, КАК ДЕРЕВЬЯ ПОКРЫВАЮТСЯ ЛИСТВОЙ.
|