1) 516 - это колличество годов между двумя датами (1184 г. и 1700 г.); ФиН: "Как и прежде, рассматриваем сентябрьский год. Он начался в сентябре 1184 года н.э. и закончился в августе 1185 года н.э." - вот откуда 1184.
2) 516 * 365 = 188340 - кол-во дней между выше упомянутыми датами; ОПОМНИТЕСЬ! ЗДЕСЬ ТОЛЬКО УМНОЖЕНИЕ! ЭТО ВЫ ПРИТЯГИВАЕТЕ СЮДА "ВЫЧИТАННИЕ ОТ Р.Х."(о чём вы думаете?!)
3) 2014 - потому-что умники в интернете начали корретировать даты событий на новый лад... можно было не указывать;
вот даты из их календаря, из САВ:
Летоисчисления соответствующие 2006-2007 гг.
Лето 7515 от Сотворения Мира в Звездном Храме
Лето 13015 от Великой Стужи (Великого Похолодания)
Лето 44551 от Сотворения Великого Коло Рассении
Лето 106785 от Основания Асгарда Ирийского
Лето 111813 от Великого Переселения из Даарии
Лето 142997 от периода Трех Лун
Лето 153373 от Асса Деи
Лето 165037 от Времени Тары
Лето 185773 от Времени Туле
Лето 211693 от Времени Свага
Лето 273901 от Времени х’Арра
Лето 460525 от Времени Дары
Лето 604381 от Времени Трех Солнц…

На самом деле, такое летосчисление гораздо эффективнее современного: расстояния между датами отсчитаны в днях, как отрезки... посмотрите на себя: вам N-лет от вашего-же рождения; или опять всё усложняю? Есть ещё одна версия таких дат, но о ней потом.
4) Как у вас всё просто: результат не подошёл - значит формулу на помойку! Феноменальный подход! Мне бы так...
5) объясняю ход своих мыслей:
"516 * 365 = 188340" - это исходя из 365-и днй в году
"188340 - 185780 = 2560" - это разница между реальной датой (по ФиН), и той которая получается при 365-и дневном годе
"185780 / 360 = 516" - здесь я предпологаю что год мог быть и 360 дней, ровно; и странным образом "временной отрезок в днях" оказывается более точным. из этих расчётов следует два предполжения: либо - даты действительно поддельные (чего я, как-раз не исключаю!), либо - между 1184 и 1700 г.г год состаял из 360-и дней... а, возможно, и дата 1700 не насвоём месте, и должно быть 1707 (т.е. семь лет погрешности, для 365-и дневного года).

Продолжаем?