А представьте себе, конец 18 - начало 19 вв, "восстановление" древнего города Рима находится в процессе и вдруг какой-нибудь дотошный приезжий иностранец, который находится НЕ В ТЕМЕ, будет там бегать с томиком античного автора, мешать реставраторам и сверять написанное в книге и имеющееся по факту...

Такое, пока дело находится в процессе, допустить нельзя, посему итальянская таможня усердно потрошит прибывающих туристов и изымает у них "левые" путеводители и даже книжки античных классиков, посвященных Вечному Городу:



Оторвите в моей книжке титульный лист и спрячьте ее, когда будете проходить таможню - советует Стендаль (с.406)

ЗЫ. Помните Фердинанда Грегоровиуса, который жил в Риме в самый разгар "реставрационных работ" и вел там дневник, где все чудесно описывал:

http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=38778&mesg_id=38778&listing_type=search#38779

Ответ не замедлил себя ждать - немец попал в папский Индекс запрещенных книг:

//Gregorovius, Ferdinand Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter vom V-XVI Jahrhundert. 1874
Gregorovius, Ferdinand Die Grabdenkmäler der Päpste, Merksteine der Geschichte des Papsttums. 1881
Gregorovius, Ferdinand Urban VIII im Widerpruch zu Spanien und dem Kaiser, eine Episode des 30 jähr-Kriegs. 1881
Gregorovius, Ferdinand Athenaïs. Geschichte einer byzantinischen Kaiserin. 1882
Gregorovius, Ferdinand Wanderjahre in Italien; fünfter Band; Apulische Landschaften. 1882//

http://www.cvm.qc.ca/gconti/905/BABEL/Index%20Librorum%20Prohibitorum-1948.htm

Оказывается,он не только написал "Историю города Рима в Средние века", но также является автором книги, посвященной папским надгробьям, а с ними, как мы уже знаем, было очень и очень нечисто...