"ЦЕЗАРЬ" в значении - царь, государь, как мне сейчас думается, и как считает большинство людей совершенно далёких от лингвистики всё-таки родственно русскому "царь", точнее "царству".
Здесь = царство самарийское, система записи почему-то переставляет местами буквы(или это искажён текст в инете, а буквы "р" и "с" в оригинале стояли одна над другою).
В такой модели сначало появился термин "царство", и лишь потом - "цезарь(кесарь)", как производное от него.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.