Если допустить, что значение некоторого слога одинаково во всех словах, содержащих этот слог, то достаточно подобрать одно слово, в котором значение этого слога очевидно. Ясно, что чем короче содержащее слог слово, тем большая доля смысла слова определяется интересующим нас слогом. Идеальный случай, когда дешифрируемый слог составляет слово целиком. Если нет, то предпочтительнее анализировать двусложные слова, начиная с трёхбуквенных. И так далее.
При подборе трёхбуквенных и двусложных слов предпочтение следует отдавать словам, в которых значение дополнительной буквы или слога уже известны.

Пример.

Слова. Множество слов русского языка, содержащих слог "ла".
Балаган балахон бахила благо булава булат влага глаз глазница жила злак злато игла клад клапан кукла кулак лабаз лава лавина лавка лага лагерь ладан ладонь лаз лай лак лакать лампа лапа лапать лапти ларь ласка ласта латать латка латы лахудра лачуга мгла оладья палатка пила плакса пламя пласт пластина пластырь плато платок платье плач плащ пола пополам прилавок салазка саламандра свекла сила скала скула слабый слава смола стрела стропила хлабуда хлам шалаш шамбала шлак

Сократим вышеприведённое множество, исключив ряд сложных в некотором смысле слов.

Слова. Подмножество 1
Балаган балахон бахила благо клад клапан лава лавина лавка лага лагерь ладонь лаз лак лапа лапать лапти ларь ласта латать латка латы лачуга мгла оладья палатка пламя пласт пластина пластырь плато платок платье плащ пола прилавок салазка слава смола хлабуда хлам шалаш шлак

Ещё сократим подмножество 1, снова исключив ряд сложных в некотором смысле слов.

Слова. Подмножество 2
Балаган балахон клад клапан лава лавина ладонь лаз лак лапа лапать лапти ларь ласта латать латка латы лачуга оладья палатка пламя пласт пластина пластырь плато платок платье плащ пола смола хлабуда шалаш шлак

Сократим подмножество 2, оставив только слова в которых общий смысл выделяется отчётливо.
Слова. Подмножество 3
лак латка латы пластырь платок платье плащ пола

Определим ключевое слово.
Ключевое слово. Лак

Заключение.
Слог "ла" обозначает: покрывающее, покров, покрывать, прикрывать,