#17. "Индийским родственником кита-левиафана был Макара" Ответ на Ответ на 0
Индийским родственником кита-левиафана был Макара — водное существо, чаще всего изображавшееся в виде огромного дельфина с головой слона. Оно считалось ваханой (ездовым животным) богов Ганга и Варуны http://ivanov-petrov.livejournal.com/1391243.html
.. вероятнее всего, под "Макаринским островом" имеются в виду Японские острова. Недалеко от которых, по мнению составителя карты, находился Рай, см. ниже. Здесь особо интересно, что Японские острова имели, оказывается, русское название - Макаринские. Возможно такое же название было и на "римском оригинале" карты. Хотя это нам неизвестно. Но даже если название "Макаринский" появилось в результате перевода, то все равно очень интересно, что русским картографам Япония была известна под именем Макарьинского острова. http://www.chronologia.org/krrus/pril1.html
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.