МОНГОЛЬФЬЕР -интересное слово по факту это братья французы ,коорые запустили первый воздушный апарат -воздушный шар из бумаги и полотна пропитанного раствором квасцов накачанный дымом и горячим воздухом
Само фамилие этих братьев представляет интерес

MONGOLFIER -монголы и фиер ,а ФИЕР означает -гордый ,ГОРДЫЙ- г-ОРДА, как то так- МОНГОЛООРДЫНСКИЙ





Париж, 21 ноября 1783 года. На борту монгольфьера первые французские аэронавты - Пилатр де Розье и д'Арланд

вот другое изображение первого полёта с человеком


если это ОДИН И ТОТ ЖЕ ПОЛЁТ ,то почему разные ракурсы? в далеке виднеются горы,в Версале есть горы?
Демонстрация велась с Версаля.
на шаре было написано AD ASTRA -К ЗВЁЗДАМ, хотя по латыни звезда -СТЕЛЛА

в статье https://kinderlibrary.wordpress.com/2011/11/21/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%91%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%BE%D0%BC-%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B5-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B5/

есть странная оговорка

Более того, он был празднично украшен — виднелась фигура царя на голубом фоне, а также знаки зодиака и многочисленные цветы.

неточность перевода? как это может быть? по французски КОРОЛЬ -рой -roi