|
Офигеть, как выразилась та (еще) мышь. (анекдот надо пересказывать?)
Что-то у Вас не задалось с утра.
"Давайте, Вы сперва проспитесь, хорошо? "
Хорошо, нет, ну правда. Сколько положительных отрицаний в одном предложении.
"Увидели вот такую картиночку над сообщением интересующего чела? Не стесняйтесь на неё нажать".
Застеснялся я нажимать. А то - мало ли. Оно как прыгнет...
И, это, оба, завязывайте с морализаторством, а то и вправду прыгнет.
https://www.youtube.com/watch?v=CduA0TULnow
Приведу высокохудожественный перевод, вот для читающих
Опа, ну, вот (никогда такого не было и вот снова) (Oops!...I Did It Again); простите, размер не соблюл.
Я сделала это, хоть и нельзя
А ты – то все думал, что мы лишь друзья.
Хотя, если честно, то я то – глумилась,
А ты подумал – влюбилась
Но я отдалась со знанием дела,
И ты не подвел, ты поверил, сумела.
Все было реально и в настоящем,
И сердце твое разбилось на части,
Но, вот ведь засада, тебя мне не надо,
Тебе хорошо, ну, я, собственно, рада,
А были бы в жизни, реально, герои,
Я б их принимала, пожалуй, по трое;
Я так романтична, увы, не невинна…
«Ну, кто там вякнул – Скотина»?»
(Вариант:
Я так романтична, какая же мука…
Да знаю, да знаю, что с ука)
Ой, Иришечка, прости, ну там так написано.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah,
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah,
I think I did it again,
I made you believe we’re more than just friends,
Oh baby,
It might seem like a crush,
But it doesn`t mean that I`m serious,
Cause to lose all my senses,
That is just so typically me,
Oh baby, baby,
Oops!...I did it again,
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby,
Oops!...You think I`m in love,
That I`m sent from above,
I`m not that innocent,
You see my problem is this,
I`m dreaming away,
Wishing that heroes, they truly exist,
I cry, watching the days,
Can`t you see I`m a fool in so many ways,
But to lose all my senses,
That is just so typically me,
Baby, oh,
Oops!...I did it again,
I played with your heart, got lost in the game,
Oh baby, baby,
Oops!...You think I`m in love,
That I`m sent from above,
I`m not that innocent,
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah,
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah,
|
