//Вероятно, следует рассматривать обратный процесс, не из России в Италию, а из Италии в Россию.

В Италии был такой народ, который назывался этруски. Самоназвание Rasenna, Raśna . Более того "Многочисленные римские заимствования у этрусков включают развитое инженерное искусство, в частности возведение арочных сводов зданий. Такие римские обычаи, как бои гладиаторов, гонки на колесницах и многие погребальные обряды, также имеют этрусское происхождение."(via). Т.е. римляне, в какой-то степени, являются этрусками, особенно имея ввиду теорию НХ, о том, что изначальная история была короткой, а в последствии ее искусственно удлинили.

Соответственно, можно предполагать, что в итальянской среде корень "ros", "ras", "rus" произошел от названия этрусков (итал. Etruschi, лат. Etrusci, Tusci (via)).

Приглашенные варяги, они же вряги -> фряги -> фрязи, были итальянцами, из народа рус (сравни с этруск). Поскольку Римская империя распространялась, в том числе, вплоть до мест проживания скифов, то они же, итальянцы, этруски, и привнесли основу (письмена этрусков очень напоминают кириллический алфавит), которая затем и трансформировалась в кириллическое письмо. Следует так же вспомнить, что жизнь Кирилла и Мефодия теснейшим образом была связана с Римом, а Кирилл так вообще умер в Риме. И да, кстати, в Повести временных лет, прямо так и написано, что Андрей Первозванный, после посещения Новгорода отправился к варягам в Рим "иде в вариги и приде в рим" (см. скан в интернете: лист "3. об" на скане летописи 16-я строка сверху)//

Вы читали, КАК он плыл в Рим?

Походу тот Рим находился в более студеных землях, где суровые германцы-римляне плавили металл, добывали в горе соль и чеканили серебряные рейхсталеры..

Да и старое название Рима ("Рома Ауреа") вкупе с термальными источниками (а где они в Италии?) как бы о чем-то намекает..

Возвращаясь к древним итальянцам следует отдать им должное - они были отменными мореходами и хорошо заселили берега бассейна Средиземного моря..Константинополь, Анатолийский полуостров, Крым, причерноморские территории - топонимика и гидронимика на старых картах говорит сама за себя..

Потом их товарищи ордынцы погнали назад, о чем чудесно написано у того же Марло, и, я так понимаю, немного высадились на сапоге, учитывая то, что больше всего "русских" фамилий и "восточных" артефактов приходится на остров Сицилию, а главный сардинский город вообще назывался Татари..

ЗЫ. Здесь следует учесть, что под "русскими", откуда и пошли эти самые "россо" и "росси" следует понимать общее название пришедших с востока "рассеянных" племен, которые сейчас принято называть славянскими, включая, конечно, и довольно активных в военном отношении жителей Великой Тартарии..

С ними же приперлись и нынешние турки, которые тогда называли себя то османами, то мисульманами..