|
100 лет назад Фасмер по указке выдумал, а Даль повторил (а куда он денется) и... тишина..., а потом вдруг современные "этимологи" ОЧУХАЛИСЬ-то и по КОМАНДЕ стали "разъяснять". А 100 лет, значит, никто без вас Словари-то НЕ читал? НЕ будет сокращаться/оглушаться и НИГДЕ, кроме СПАСИБО НЕ редуцировалось слово БОГ, поэтому это НЕлогичная ВЫДУМКА.
Подчёркнуто, потому что хоть Даль вписал слово СПАСИБО в однокоренное со СПАСЕНИЕ. А дальше - чушь с редукцией в слове БОГ.
Это просто слово СПАСЬБА= СПАСИБА как и ХОДЬБА, ГУЛЬБА... и говорят СПАСИБА тому, кто выручил/СПАС, что он сделал СПАСЬБУ=спасибу. А слова "СПАСИ БОГ" говорят не обязательно выручившему, а как ПОЖЕЛАНИЕ, например: путнику в Дорогу, воинам на войне.
Вы скажете путнику в дорогу слово СПАСИБО?///...Ясно, что скажете СПАСИ БОГ без всяких предыханий и букву Г чётко выговорите... Что, не так?
|