#29. "RE: Народная этимология" Ответ на Ответ на 21
>В оригинальных >древних надписях разделительный символ не читался - потом >стал читаться - дав разные прочтения одной и той же фамилии. > >Насчет "I" в приведенной фразе - это может быть >действительно совпадение - много слов подряд дательного >падежу
Ну и посмотрите, что тогда получится с нашим Птолемеем - "БАС ЛЕ ПТОЛЕМА О Ф ЛОПАТОР". Использовать знак для разделения слов, который читается как буква - весьма опрометчиво, а разнообразие таких знаков приведет к элементарной путанице.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.