|
да ничего страшного.
Убеждают обычно паяльником и утюгом. А тут, главное чтоб хоть пару сомнений посеят
"Пара-сийя" "Пара-съерра" "Пара-тъерра" "Пара-сельва"
"Пара" - большая вода на гуарани. речушка Парана и страны Парагваи. Вы много найдёте "пара" в болотистых местах амазонии.
На картах, которые рисовали первые открыватели своим королям, они отмечали эти места как "Гати", "Гаити", "Гвианы", "Гайаны".
Они писали своей кролу Жизабель "Императорша, эти земли, помечанные "гать", не пригодны для пашни, полны паразитов, и мы даже высадится туда побрезгамши". "Не стоит Вам интересоваться ими"
Это они писали свои донесения, сопровождая собственноручно нарисованными картами. И просто боялись назвать эти болота её именем. Как например Мозамбик, Замбези или Замбия. Что означает "Жизабийа, Зизабиза". Вот так португальские галлы могли переименовать "Бедную Лизу".
Но эту парашу, устрашаюшую и никому не нужную, они так назвать не могли.
Эта страна смогла посмотреть на себя со стороны только в Пушкинские времена. Там собрались все аутсайдеры от авантюризма. Те кто не смог заделать себе хасиенду хоть в техасе. Получив независимость лишь по общей инерции, они так так и называли свою страну: Пара-силва, Бара-сийжа. Официально "Барасил" или шепотом "Прасил". Флаг у них Замбийский. Футбол и трава - отменные. Празники человеческой сексуальности -вабще. ---------------------------------------------------
Представьте себе что Вы приехали в глупый город Воробъёвск. Пошли в мэрию. Там в книге почётных посетителей Вы написали оду: "О!, Воробъёвск, городок Берёзового полена, Балалайки и пъяных ментов! ...."
Через пару лет этот городок разбежался кто-в Москву кто в Барнаул. Избушки покосились и истлели. Только книга из мерии осталась. Археологи её нарыли и отдали специалистам. Специалисты смогли прочитать только: O!.. Г..Б..П...Б..П..М...
Заполнить гласными трудно, но можно получить Губебмиск. Это если некотарая история есть в голове.
Теперь древний воробъёвск имеет возможность стать легендарным Губмебмиском. ----------------
То что Парасилья была ещё и уникальным местом великого Креста, не удивительно. Воробъёвск мог быть городом Великой Балалайки. Это просто эпитеты.
---------------- Я не хотел сказать ничего плохого о бразильцах и о Бразилии. Всё это абстрактно относится к любому топониму.
А то что не убедил, так и ладушки. Главное у нас - иметь возможность высказаться, правда?
|