|
1) "лакать, локы, плакать, плыть, лужа и прочая - наверно как-то связаны с "индо-европейским" глаголом - лить."
Согласен.
лакать = "лакань" = лохань = кормушка-поилка.
лакуна = "корова языком слизала".
В текстологии лакуна = хиатус.
лат. hiatus = зияющая пропасть = греч. abyssus = бездна
Абиссиния = бездонная бочка (данаид), рог изобилия, неиссякающий источник? Чего? Поилка-кормушка для окормления учеников?
англ. lack - дефект, недостача.
lakuna - от лат. лунка (месяц ясный, круассан!), ср. lagoon = ит., исп. laguna, поэт. болото, пруд, море < lacus озеро, пруд; поэт. вода, река, источник; водохранилище, чан, ванна, кадка; яма для известкового раствора, яма для хранения овощей; ров.
Здесь и Лациум, и лакедемоняне, и латиняне. Латинский парус - лун(к)овидный.
лат. lacunatus - вогнутый, сводчатый.
англ. leach - рапа', рассол, щелок (ср. рапа с репа, ряпушка, рипус, рыба, рапан, "курочка" ряба, о. Рапа Нуи)
англ. leak - утечка; leaky - не умеющий хранить секреты (Ахматова из Сафо: "И с загадочных древних ликов на меня посмотрели очи..." Что там загадочного?).
Здесь же и люк, и lucina - по латыни материнское чрево, а по-русски - светоносная лучина.
Ясно, что несмотря на лак/онизм "древних текстов" и множество лакун, мы luckily вышли к свету: "сквозь туман кремнистый путь блестит":
"излучина - изгиб реки, дороги." (П. Стоянъ, 1916 г.)
Излучина у П. Стояна есть, а излучения - нет.
Лукообразность свойственна луне-месяцу (лук получил имя от луны?). Излучения у нее нет, она зеркало, как и вода. Но говорят "луна светит".
Города ставились на излучинах (да и реки состоят, вообще говоря, из излучин. Прямых в природе нет.).
Связь "лак/lac" с "луч/lux", скорее всего, прямая. Вода, с ее прозрачностью, зеркало небесного света. Вода-Мать - зеркало Отца-Солнца.
P.S. Загадочный гафъ, синоним лагуны у П. Стояна, очевидно
"гакъ (h) - 1) большой железный крюкъ. 2) прибалтийская мера земли, около 7 десятинъ."
См. выше: "gaff (старофр., фр. gaffe, boat hook)". Видимо, фамилия Гаккель означает то же, что и "гафель". Видим, что иногда f=к.
|