А по гречески нашел только стадиум бай дерево - типа шагание по деревянному ристалищу. Стадий - это дистанция, а не иерархия. Стадий - это расстояние, которое проходит человек за 2 минуты = время сдвига Солнца-Луны на свой диаметр. Примерно 240 шагов, то есть измерялся в шагах! - Римская миля = 8 стадий.
По таджикски "Шану шараф" типа "Слава КПСС"? Привет французам. Чик-чик.
Так что вариантов здесь - очевидно - больше нет. а) Шах как фигура = Король, Полководец. б) Шах как Шаг - Вперед!! Перешагивать нельзя! И это корень в названии "Шахматы" и значит Шах - это принимающий и исполняющий РЕШЕНИЯ, необратимые ШАГИ.
Кажется мы эту мультилемму разрешили.
Теперь надо подумать как подарить шахматы китайцам. Ведь будущее за ними, а стало быть и прошлое.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.