До последнего времени, также как Вам в отношении gladius'a приходило на ум лишь что он "гладкий". Ещё где-то упоминалось что наш меч-кладенец из сказок этимологически родственен гладиусу. Имеем в наличии GLAD и КЛАД. Немного подумав, наконец дошло, что эти слова означают КАЛЁный, закалённый (оХЛАЖДёный). http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/252766 (в западных языках полно слов имеющих тот же корень и значение)
Такое предположение думается приходило в голову лингвистам, но вроде в древнерыме такие вещи не могли производиться, потому молчат.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.