|
ВЕТО {16} < пс EDg (м7) ДРС: ОТВЕТ, СОВЕТ, ПРИВЕТ, ОБЕТ, ЗАВЕТ, СОВЕЩАНИЕ, ЗАВЕЩАНИЕ, ОБЕЩАНИЕ, …
Слово:Вет, Ближайшая этимология: Только др.-русск. ВKтъ «совет, договор» (Срезн. I, 498), ст.-слав. вKтъ Boul» (Супр.). Сюда же Ответ, Привет, Обет, Совет, Вече, Ответить, Отвечать, Завещать и т. д.; др. ступень корневого вокализма в Вития. Дальнейшая этимология: Родственно лит. vaitenu° «сужу, обсуждаю, полагаю», др.-прусск. waitiѓmai «мы говорим», waitiѓt «говорить», авест. vaЊ±- «установить судебным следствием», vaЊ±a ж. «судебное заключение» (см. Розвадовский, RO 1, 104; Бартоломэ, Air. Wb. 1322; Буга, РФВ 75, 153; Траутман, BSW 339; Apr. Sprd. 455 и сл.). Маретич (AfslPh 10, 134 и сл.) относит сюда же польск. witac, в.-луж. witac, н.-луж. witas «приветствовать». Менее вероятно предположение Вайана (RES 23, 154) о про – исхождении из *ve№- (см. Веять), от которого якобы образовано *ve№to «веялка» (ср. Сито от Сеять), а отсюда *ve№titi «веять», фигурально «дискутировать, спорить», причем в качестве семантической параллели указывается на лат. ventilѓre. Страницы: 1,305-306
Моё мнение. Понятия типа «обсуждение», «судебное заключение», конечно, сложны для праязыка, а вот в качестве требования прекратить действия, запрета, слово не только вполне могло быть, но и являлось необходимым.
|