#45. "ОБ-(ob-)-приставка -полное тождество в русском и латыни" Ответ на Ответ на 27
пример - слово облигация "обязательство"
в русском слове "обязательство" корень "(в)яз", тот же что и в слове "связь" основа lig в obligatio также означает связь (другой пример с основой lig - слово religio, т.е. восстановление СВЯЗИ с Богом, воссоединением с Богом)
т.о. слово obligatio "облигация" является полной калькой со старого русского слова "об(в)язательство"
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.