>Замечу только, что ни один этимологический словарь, не может
>определить происхождение этого слова.
>

Потому и не может, что Русская этимология за долбанными корнями с суффиксами, за средневековыми представлениями о схематичности возникновении слов, не видит и не хочет видеть смысла этих слов, поэтому в их науке одна большая зияющая дыра.
Согласен, на сто процентов определить не возможно. А что в современной науке можно определить на сто процентов?
Вероятнее всего ТОРТ возник от двух русских слов ДАР - дарить, и ТОР - торить, повторять. ПОВТОРЯЮЩИЙСЯ ДАР. Два эти слова уйдя в другие языки превратилось в ТОРТ, что означает ДАР ТОРИТЬ. Звучание слов изменились но смысл их остался неизменным.