|
tag – бирка, ярлык, наконечник; детская игра (салки), см. «tug», «tack», «tact», «tail»
tag (n.1) (происхождение неизвестно); возможно скандинавское "small, hanging piece from a garment," c. 1400, of uncertain origin but probably from a Scandinavian source (compare Norwegian tagg "point, prong, barb," Swedish tagg "prickle, thorn") and related to Middle Low German tagge "branch, twig, spike"), from Proto-Germanic *tag-. The sense development might be "point of metal at the end of a cord, string, etc.," hence "part hanging loose." Or perhaps ultimately from PIE *dek-, a root forming words referring to fringe, horsetail, locks of hair" (see with tail (n.1)).
1826: TAG, s. – наконечник на конце шнурка; G., Swed. “tag”; T. “zack”; изначально – стянуть, стягнути, тягнути, тяга, нем. под воздействием «загну» или «заколю», см. «tail».
Детская игра – от «тыкаю», отсюда и местоимение «ты», (тот, этот, эти, тех), кто, куда, где, что, ход, год; так же – «кую», при отпадении «т», ну и «х.й», «хвоя», «хвост», «кисть», «хлыст», «хобот», «коса» (прическа), «кита», «кий», «киянка». Река Киянка (Къiѧнка). Вот отсюда, видимо, и Киев. Тредиаковский писал, что «Кий – есть жезл по-славянски». Оболенский – «куява» - разновидность лодок. Докопались даже до саамов, у которых слово «кий» - «каменный массив, выступающий из воды». Бедные лопари, как их сюда занесло, не иначе, как на оленях. Ну, версия с «кием» самая популярная. У Трубачева есть карта, которая насчитывает более 60 подобных поселений. http://www.segodnya.ua/oldarchive/c2256713004f33f5c2256e47003f5e15.html
Видимо, далее – кол, колю. Собственно, колоть = тыкать, тыкал – колю.
Отсюда же и «who» - кто, тот, «whom» - кого, «what» - что; «tho» (устар.) (1675) – тот, «those» - те, тех; «these» - эти (т.е. «тех»).
|