|
thumb - большой палец руки, см. «thimble»; thumb – староанглийское «þuma», из протогерманского *thumon-, дословно, крепкий и толстый палец; из PIE *tum- раздуваться, из корня *teue- заздуваться; (Old Frisian thuma, Old Saxon, Old High German thumo, German Daumen, Dutch duim "thumb," Old Norse þumall "палец перчатки"); 1675: A THUMB (Đuma, Sax., duym, Du., daum, Teut.) – самый первый большой и самый короткий (интересно, что «shortest» - самый короткий, писалось, как «thortest») из пальцев; (при этом A THUMP (thumbo, Ital.) – удар рукой, To THUMP – бить рукой; (1826): THUMP, THWAP – падать от сильного удара, бить, то же «WHAP»; сильный удар, ср.
Вейсман: τύπος (τύπτω, ср. с тепу, тепать) – удар; знак (от удара), след; чеканка, выпуклая работа, рельеф, изваяние; отпечаток, изображение; очерк, очертание; образ, форма, тип, прообраз; образец; τύπόω – отчеканивать, давать форму, образовывать, изображать; τυπτητέο – которого следует бить (т.е. «дею»); τύπτω – бить, ударять, поражать, ранить; жалить, колоть; τύπωμα – отчеканенное; фигура, изображение, образ, очертание; τύπωσις – формование, изображение, образование; т.е. тепу, см. «thief» - ТП – TH (M) P); (1826): самый короткий и толстый из пальцев; G. “thum”; Sax. “thuma”; Swed. “tum”; T.”daum”; B. “duim”; Isl. “thuma” означает «рука», а в шотландском – подать руку. Т.е. в основе, то же «тепу» - «тупой» - ТП – TH (M) P – TH (M) B.
Фасмер: тупой тупо́й туп, тупа́, ту́по, укр., блр. тупи́й, др.- русск. тупъ, сербск.- цслав. тѫпъ παυς, болг. тъп, сербохорв. ту̑п, ту́па ж., ту́по, ту̑пи, словен. tòp, tóра, чеш., слвц. tupý, польск. tęру, в.- луж., н.- луж. tuру. Праслав. *tǫpъ сближают с др.- исл. Þambr "толстый, вздутый", лит. tampýti, tаmраũ "тянуть", tem̃pti, tempiù – то же, лат. tempus "время; висок", далее сравнивают с греч. τέμνω "режу", ст.-слав. тьнѫ, тѩти (см. тять). С др. стороны, относят *tǫpъ к д.- в.- н., ср.-в.- н. stumpf "изуродованный, тупой", д.- в.- н. stumbal "обрубок, обрезок", предполагая варианты *(s) tomp: *stomb-;
|