|
girl – девушка, см. «create», «crescent»
girl (n.) («gyrle» - ребенок (обоих полов); происхождение неизвестно; возводят к незафиксированному письменно староанглийского *gyrele; из протогерманского *gurwilon, уменьшительное от *gurwjoz; из *ghwrgh-, так же найденное в греческом «παρθένος» - девственница, неженатый, целомудренный; (Low German gære, Gör, Göre "мальчик, девочка" Norwegian dialectal gorre, Swedish dialectal gurre "маленький ребенок"; Middle English girle, gerle, gyrle “ребенок обоего пола”, Old Irish gair - короткий).
1675:GIRL, A GIRLE (ceorla, Sax. garrula, L. – пустословие, потому, что они постоянно болтают; или girella, It. – флюгер (Weather Cock) из-за девичьего непостоянства) – молодая особа; (1826): G. “kirla”, уменьш. от “karla” – женщина, от “karl”, англ. “Carl” – мужчина, крестьянин, Isl. “kyrla”; S. “cyrle”. 1888: старонижнегерманское «gör» - ребенок, швейцарское диалектическое «gurre, gurle» девочка. Еще польск. «краля», ну и «кроль, кролик».
Гр. κόρη – девица, дева, дочь; кукла; зрачок, глаз; Κόρη – в греческой мифологии дочь Зевса (Zeus) и Деметры (Demeter), так же именуемая Прозерпиной (Proserpina) и Персефоной (Persephone), во время её бытности женой Аида. В основе – зрею, откуда – зерно, вероятно – зрак, зрачок (зрячий) – к «крх» - крешу, сюда и «короткий», см. «short». Зрею, зрел – ЗР (Л) – КР (GR (L)
|