Он навязчиво следует за мной по пятам, это, похоже, было визитной карточкой, одной из основных достопримечательностей того города, возле которого распяли Христа.

Дюрер:



Artist
Albrecht Dürer (1471–1528)
The lamentation over the dead Christ
Current location
Germanisches Nationalmuseum

Был ли подобный мост в Константинополе-Царьграде или на картине изображен другой город, нынешний турецкий Эдирне?

конкретно на этой картине Голгофа вне города на другом берегу от него.

в религиозных анналах где-нибудь мост упоминается при шествии Христа на Голгофу ?

...В I веке от Р. Х. Елеонская гора еще была соединена мостом с Храмовой горой, так что поток Кедрон можно было пересечь по мосту, а не вброд. Видимо, именно по этому мосту Спаситель и шел в Гефсиманию после Тайной Вечери. Однако мост пришлось разрушить во время осады Иерусалима, потому что в 70 году от Р. Х. на северной вершине Елеонской горы стоял лагерем Десятый римский легион под командованием Тита... https://foma.ru/ierusalim-vremen-xrista.html

какая связь упомянутых гор с горой Голгофой ?

>какая связь упомянутых гор с горой Голгофой ?

Не знаю, но говорится о потоке, через который возможно был мост. В книге "Страсти Христовы" Христа после ареста волокут через топкий поток Кедрский.

в стартовом сообщении на картине другой сюжет