Юдифь Баварская - Есфирь=Елена Волошанка? Красивая вторая жена Людовика Благочестивого, сына Карла Великого, спровоцировавшая смуту 830-834 годов во Франкском государстве, мятеж сыновей Людовика от первого брака против отца ("Авессаломы"?). Юдифь была дочерью Вельфа - возможно, "Вельф" здесь - слегка искаженное от "Велш", т.е. влахи, валахи, волохи, волошане - кстати, так называли даже итальянцев, т.е. латинян.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Смута_во_Франкском_государстве_(830—834)
http://en.wikipedia.org/wiki/Judith_of_Bavaria_(805%E2%80%93843)

Её прямо сравнивают с Эсфирью, Иезавелью, Юдифью, обвиняют в колдовстве (астрологии?):

Scandals: Contemporary criticisms of Judith's role and behavior
...Agobard claimed that Judith’s extramarital affairs were carried out “first secretly and later impudently”.<4> Paschasis Radbertus accused Judith by associating her with the engagement in debauchery and witchcraft. of filling the palace with “soothsayers... seers and mutes as well as dream interpreters and those who consult entrail, indeed all those skilled in malign craft”
Characterized as a Jezebel and a Justina, Judith was accused by one of her enemies, Paschasius Radberus, of engaging in debauchery and witchcraft with her puported lover, Count Bernard of Septimania, Louis’ chamberlain and trusted adviser. This portrayal and image stands in contrast to poems about Judith.<2> The poems depict her as “a second biblical Judith, a Mary sister of Aaron in her musical abilities, a Saphho, a prophetess, cultivated, chaste, intelligent, pious, strong in spirit, and sweet in conversation”<2>
However, Judith also garnered devotion and respect. Hrabanus Maurus wrote a dedicatory letter to Judith, exalting her ”praiseworthy intellect”<9> and for her “good works”.<9> The letter commends her in the turbulent times amidst battles, wishing that she may see victory amidst the struggles she is facing. It also implores her “to follow through with a good deed once you have begun it”<9> and “to improve yourself at all times”. Most strikingly the letter wishes Judith to look to the biblical Queen Esther, the wife of King Xerxes I as inspiration and as a role model
Likewise, O queen, forever keep your eyes of your heart fixed upon Queen Esther as a model of dutiful and holy behaviour so that by equalling her holiness you might be able to climb from this earthly kingdom to the heights of the heavenly kingdom —Hrabanus Maurus

опять что-то похожее на 'историю Есфири' с очень молодым императором Коноэ (1139-1155, правил в 1142-1155)?:

http://en.wikipedia.org/wiki/Emperor_Konoe#Events_of_Konoe.27s_life
..Kyūan 6, in the 1st month (1150): Konoe assumed the role of a mature adult; and he married Fujiwara-no Tokoku, who had been raised by Sadaijin Yorinaga. Tokoku was the daughter of Dainagon Taira-no Kiyomori. This bride became Kōkōgō (皇皇ࡧ or first empress.<11>
Kyūan 6, in the 3rd month (1150): Konoe married again, this time to "Feï-si," who had been raised by Sesshō Fujiwara-no Tadamichi. She was the daughter of Dainagon Fujiwara-no Koremichi. This bride became Chūgū (中फ or second empress. Konoe was so very much enamoured of this second wife that he neglected his first wife, which caused discord in the kugyō, especially between Tadamichi and Yorinaga.<11>

При этом с Коноэ случилось и такое:

"http://ru.wikipedia.org/wiki/Тамамо-но_маэ
Легенда
Согласно легенде в древние времена кицунэ лиса-оборотень приняла вид женщины и, назвавшись Тамамо-но маэ стала под этим именем возлюбленной императора Коноэ.
Однажды в полночь, когда во дворце играли на лютне, дворец сотрясся, светильники погасли, и от Тамамо-но маэ стало исходить сияние (сияние присутствует во всех вариантах легенды, а вот предшествовавшие событиям обстоятельства и их связь с последующими сильно разнятся). Император тяжело заболел. Было проведено гадание, которое показало, что виной этому чары Тамамо-но маэ, которая является оборотнем-кицунэ.
Впавшая теперь (по понятным причинам) в опалу возлюбленная императора превратилась снова в лису и бежала из дворца на равнину Насу. По повелению Коноэ, за ней погнались двое придворных и для упражнения в меткой стрельбе погнали перед собой собак, в которых пускали стрелы из луков. Однако лиса обратилась в камень, обладавший магической силой — все, кто прикасался к нему, тут же умирали. Позже японцы воздвигли над камнем могильный курган Тамамо-но маэ.
Варианты
Не исключено, что у Тамамо-но маэ был исторический прототип — реальная девушка, отличавшаяся умом («могла ответить на любой вопрос» по некоторым источникам) и сумевшая стать любовницей самого императора. Затем, воспользовавшись болезнью последнего, недруги оболгали её и в результате интриги удалили в опалу."
http://en.wikipedia.org/wiki/Tamamo-no-Mae

- что за сияние, м.б. нимб? Убивающий камень может напомнить Горгону. Тамамо-но-маэ на самом деле была якобы девятихвостой лисой, известным разрушительным персонажем:

http://en.wikipedia.org/wiki/Nine-tailed_fox

якобы этой лисой были известные роковые женщины (Есфири?) Мо Си (Mo Xi или Mei Xi), Дацзи (Daji), Бао Сы (Bao Si), способствовавшие падению ранних династий Ся, Шан Инь, Западная Чжоу. Есть мнение что эта лиса также отметилась в Индии:

In the story told by Hokusai, formed in the Edo period, the nine-tail fox which possessed Daji was not killed, but instead fled to Magadha of Tianzhu (ancient India). There, it became the concubine of a prince, causing him to cut off the heads of 1000 men. It was then defeated again, and fled the country.

Tianzhu (天ౌ Chinese name for ancient India meaning heavenly-center.

индийского принца называют Hanzoku или Hansoku, а его наложницу-лису Lady Kayo (может, и здесь речь об Есфири и опричнине?), см. поздние картины о них:

http://yajifun.tumblr.com/post/810741270/the-magic-fox-of-three-countries-kuniyoshi
например,
The marvelous strength of Prince Hansoku, King of Southern India - аналог Геракла, Давида, Самсона, побеждающих льва?
Lady Kayo shoots an arrow into the eye of Princess Sai to console King Hansoku - напоминает мученичество св. Себастьяна, также привязанного к дереву и пронзаемого стрелами.
Lady Kayo resuming her true form as the nine-tailed fox; King Hansoku runs along a palace balcony - что-то вроде безумия?
Dosei and his wife find the baby Tamamo-no-mae wrapped in cloth by a riverbank - напоминает нахождение Моисея.

_http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lady_Kayo,_Consort_of_Prince_Hanzoku_of_India,_Holding_a_Severed_Head_LACMA_M.84.31.126.jpg - здесь леди Каё с отрубленными головами - может напомнить Иродиаду.
_http://en.wikipedia.org/wiki/Fil rince_Hanzoku_terrorised_by_a_nine-_tailed_fox.jpg

http://www.komuso.com/pieces/pieces.pl?piece=2424&lang=30 Nasuno
The story of this piece is based on the no play Sesshoseki, a dramatization of an old legend about a huge stone at the Nasuno plain in Tochigi Prefecture (to the North of Tokyo). The stone, 'Sesshoseki,' (The deadly stone) was believed to kill not only human beings and animals who came in touch with it, but also birds that flew over it. The legend says that the stone was once a female fox devil, Tamamo-no-mae, that was shot to death in Nasuno.
..To tell my story -
In India I was
The wife of King Hanzoku,
The mistress of the Mound (2).
In China
I was called Pao Sze (3),
In Japan
I entered the service
Of Emperor Toba,
And came to be called
Tamamo-no-mae..
(2) King Hanzoku promised to build a mound using the heads of 1,000 kings as an offering to a pagan god; after collecting 999 heads he was converted to Buddhism and became a priest.
(3) Consort of Emperor Yu Wang of the Chou Dynasty.
...Tamamo's memories of a happy past spent living in India and China and finally as the lover of Emperor Toba in Japan... She bitterly complains of being driven from the imperial court when one dark night an unnatural beam of light, the Yin light of the moon, came out of her body and revealed her true essence as a "fox woman" (5). Banished from the human world she is forced to spend a miserable life in the wasteland of the Nasuno Heath. Killed by the imperial hunters, before whom she appeared as a fox (6) her spirit turns to stone, which thereafter struggles vengefully to exterminate all other life-a fate that causes Tamamo herself to suffer most of all (7).
...Into the flaming thoughts steps
Lady Tamamo -
ignoring the dew on the clover and
turning her back to the moon,
she laments bitterly.
...Now, it is I, who in India was once
the wife of Prince Hanzoku, the queen of the graves; -5-
who was called Baosi in China; -6-
and in the land of the sun <Japan>
served the Emperor Toba -7-
and here became Lady Tamamo.
-5- The Indian prince Hanzoku is said to have been responsible for the murder of a thousand kings, whose heads he offered in a grave mound to the local divinity. It is said that his wife was ultimately responsible for this act.
-6- Baosi (jap. Hoji) is the name of the concubine of the Chinese king You of the Chou Dynasty. When his empire was attacked and destroyed and he himself was killed, Baosi was blamed.
-7- The Japanese emperor Toba reigned from 1107-23.

- в Индии она была женой короля Hanzoku, хозяйкой Кургана. Король обещал построить курган, используя головы тысячи королей, как предложение языческому богу. Но собрав 999 голов он обратился в буддизм и стал священником. - Это ж каким могущественным (или безумным?) надо быть, чтобы добыть головы тысячи королей! Чем-то похожим занимался Тамерлан, строил башни или пирамиды из черепов якобы. Может, речь о египетских пирамидах? Геродот тоже писал о роли женщин в их сооружении. Может, "черепа" - искаженное от "черепки-кирпичи".