|
Подобно Манлию Торквату (=Давид =Дмитрий Донской, см. ФиН "Царский Рим..."), Валерий Корв (годы жизни якобы 371-271 до н.э.) в молодости побеждает великана галла перед битвой с галлами. Ему помогла в этом божественная сила: ворон сел ему на шлем и со шлема атаковал могучего галла. Возможно "ворон на шлеме" - преломившиеся схимы с крестами вместо шлемов Пересвета и Осляби, т. е. отражение огнестрельного оружия. Возможно "ворон"-коракс - искаженное "крест": corvus-corax-crux-cross.
Цитата из Авла Геллия, Аттические ночи, 9.11:
О Валерии Корвине и откуда <это прозвище> Корвин
(1) Нет никого из известных писателей, кто рассказывал бы иначе о Максиме Валерии93, прозванном Корвином94 из-за помощи и защиты, <оказанной ему> птицей вороном. (2) Это совершенно достойное удивления событие, в действительности, описано в книгах «Анналов» так95: (3) «Юноша из этого рода96 был назначен в консульство Луция Фурия и Аппия Клавдия97 военным трибуном98. (4) А в это время огромное войско галлов находилось в Помптинской области99, и консулы, весьма обеспокоенные силой и численностью врагов, стали выстраивать (instruebantur) войско100. (5) Тем временем вождь галлов, гигантского роста, с оружием, блещущим золотом, вышел огромными шагами и, потрясая копьем в руке и заносчиво оглядываясь и презрительно на все посматривая, предлагает выйти и вступить в бой, если кто-либо из всего римского войска осмелится с ним сражаться. (6) Тогда трибун Валерий, в то время как прочие колебались между страхом и стыдом, попросив прежде консулов, чтобы они разрешили ему вступить в бой со столь ужасно дерзким галлом, бесстрашно и спокойно выступает вперед; и <только> они сходятся, и становятся, и уже вступили в схватку, (7) как появляется некая божественная сила: вдруг внезапно подлетает ворон и садится на шлем трибуна и оттуда начинает биться в лицо и глаза врага; он наскакивал, мешал, терзал когтями руку, крыльями заслонял обзор и, довольно побушевав, возвращался на шлем трибуна. (8) Так, опираясь на собственную доблесть и защищаемый помощью птицы, трибун на глазах у обоих войск победил и убил надменного вождя врагов и из-за этого события и получил прозвище Корвин. (9) Случилось это в четыреста пятом году после основания Рима. (10) Божественный Август позаботился о том, чтобы этому Корвину была воздвигнута статуя на его форуме101. (11) На голове этой статуи изображен ворон как напоминание о вышеописанных происшествии и битве».
93 Марк Валерий Мессала Корвин — народный трибун 346 г. до н. э.; в 348 г. до н. э., в возрасте 23 лет, стал консулом; на протяжении своей долгой жизни (по некоторым сведениям, он дожил до ста лет) он еще пять раз избирался консулом и несколько раз диктатором; источники характеризуют его как талантливого полководца, любимца солдат (Liv., VII, 33).
94 Corvinus — воронов от corvus — ворон. Тит Ливии предпочитает усеченную форму этого прозвища — Corvus (Корв).
100 Смысл фразы представляется несколько темным: instruebantur можно понять и как «стали выстраивать», и как «стали собирать». Геллий, видимо, значительно сократил текст своего источника, поскольку в его изложении ситуация выглядит не вполне понятной. Согласно параллельному рассказу Ливия, войско римлян не строилось, а находилось в лагере (VII, 26), и галл вызывал на поединок воинов из сторожевого отряда; при этом ни о каком страхе, охватившем римлян, Ливий не говорит.
Эта легенда была довольно популярна у римских писателей, см.: Liv., VII, 26; Flor., I, 8; Eutr., XXVI; Aurel. Vict. Vir. III., XXIX; Dion. Hal. Exc, XV, 1, 1; App. Celt., X; Dio Cass., fr. 31 M; Suid. s. v. Кeltoi и amyssein, Gram. Lat., IV, 536, 14.
|
