|
Случайно ли убийство св. Вацлава (он же Вячеслав, Венцеслав) сравнивают с убиением Христа? Можно искать сходство и с убийством Андрея Боголюбского.
http://www.social-anthropology.ru/node/232 Житие Вячеслава Чешского (оригинал и перевод)
МЕСЯЦА СЕПТЕВРИЯ ВЪ 28 ДЕНЬ УБЬЕНИЕ СВЯТАГО ВЯЧЕСЛАВА, КНЯЗЯ ЧЕСЬСКА
.....Но возгордились вельможи чешские, поднялись сами на себя. Ибо молод был для них князь, было ему 13 лет, когда умер его отец. А тогда вырос и набрался разума и брат его, тогда проник дьявол в сердца злых советников его <Вячеслава>, как некогда в Иуду предателя. Ведь сказано: «Всякий, восстающий на господина своего, подобен Иуде». И они наговорили Вячеславу, сказали: «Хочет Болеслав убить тебя, сговорившись с матерью и с вельможами своими»...
...И настал день святого Эммерама, которому был посвящен святой Вячеслав, радуясь о Боге. И тогда те злые дьяволы призвали Болеслава, устроив сатанинский заговор против Вячеслава, как иудеи в древние времена против Христа...
В ту же ночь собрались ратники на Гневысином дворе, и позвали к себе Болеслава, и устроили тот злой дьявольский совет. И как у Пилата собрались, замышляя против Христа, так и эти злые псы, уподобившись тем, совещались, как убить своего господина...
...И рассекши Вячеслава, ушли, не схоронив его. Крастей же священник взял его и положил его перед церковью, накрыв тонким полотном. И услышала мать о убийстве сына своего, и прибежав искала его. И увидев, припала к сердцу его, и плача собирала члены тела сына своего... А кровь его три дня не хотела уходить в землю, на третий же вечер все видели — она сочилась из <церковной> стены над ним, и дивились все здесь. И еще надеемся на Бога, <что> по молитвам и за благоверие доброго Вячеслава будет явлено и большее чудо. Ведь воистину мукам Христа уподобилось мучение его. Заговор составили против него, как иудеи против Христа, и рассекли его, как и Павла, и младенцев избили из-за него, как из-за Христа. Воистину весь род человеческий весьма скорбел и плакал о нем...
<32> Младенци. — Здесь это не возрастная, а социальная категория — княжеские слуги. Ср. древнерусские термины: отрокъ, дѣтьскы, чадь.
<38> ...якоже и Христа ради. — Здесь игра разными значениями слова «младенцы»: слуги Вячеслава уподоблены вифлеемским детям, избиенным по приказу царя Ирода.
Последние слова Вацлава перед смертью схожи с евангельскими словами Христа (Лк. 23:46): ...Гнѣвыса же притекъ, прободе ему ребра мечемъ, и испусти духъ свои, глаголя: «В руци твои, Господи, предаю духъ мои»... Да и прободение рёбер тоже схоже с ударом копья Лонгина, пронзившим рёбра Христа.
Св. Вацлав был очень молод - годы жизни ок. 907-935/936 или 928 (правил с 924). Его брат-убийца - Болеслав I Грозный. Так совпало, что в день убийства у Болеслава родился сын Страхквас (Христиан), что означает "страшный пир".
Мать Драгомира "собирала члены тела сына своего" - ср. Исида, собирающая рассеченное тело Осириса.
В крещении Вацлав был назван именем св. Эммерама, который тоже был жестоко убит с расчленением тела (на фоне истории о внебрачной беременности).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Эммерам_Регенсбургский
https://en.wikipedia.org/wiki/Emmeram_of_Regensburg
|
