|
Религия слово не наше,потому плясать возле него с бубнами и балалайками,как это делает Абсинт,думаю, не стоит.
Пока особо ничего не понятно.
religion (n.) c.1200, "state of life bound by monastic vows," also "conduct indicating a belief in a divine power," from Anglo-Fr. religiun (11c.), from O.Fr. religion "religious community," from L. religionem (nom. religio) "respect for what is sacred, reverence for the gods," in L.L. "monastic life" (5c.); according to Cicero, derived from relegere "go through again, read again," from re- "again" + legere "read" (see lecture (n.)). However, popular etymology among the later ancients (and many modern writers) connects it with religare "to bind fast" (see rely), via notion of "place an obligation on," or "bond between humans and gods." Another possible origin is religiens "careful," opposite of negligens.
rely (v.) early 14c., "to gather, assemble," from O.Fr. relier "fasten, attach, rally, oblige," from L. religare "fasten, bind fast," from re-, intensive prefix, + ligare "to bind" (see ligament). Sense of "depend, trust" is from 1570s, perhaps via notion of "rally to, fall back on." Related: Relied; relying.
ligament (n.) late 14c., from L. ligamentum "band, tie, ligature," from ligare "to bind, tie," from PIE *leig- "to bind" (cf. Alb. lith "I bind," M.L.G. lik "band," M.H.G. geleich "joint, limb"). Related: Ligamental; ligamentary.
Современные ученые, такие как Том Harpur и Джозеф Кэмпбелл склоняются в пользу происхождения этого слова от ligare "связывать, соединять», вероятно, с приставкой повторного re-, т.е. повторно (опять же) + ligare или "восстановить", согласно определению Святого Августина, последователя интерпретации Лактанция.
http://en.wikipedia.org/wiki/Religion
Если религия- это организованное поклонение высшим силам,то этот термин довольно просто объясняется,как процесс восстановления связи с этими самыми высшими силами..с ангелами-хранителями или духами умерших предков (это скорее всего).
|