Старое слово ЦАТА.

Официоз:

ЦАТА

"оправа икон", "старая монета", церк., укр. цята, цят "немножко", др.-русск. цта "мелкая монета" (Остром.), "украшение" (Ипатьевск. летоп. и др.; см. Срезн. III, 1434 и сл.), ст.-слав. цта (Еuсh. Sin., Супр.), сербохорв. стар. цета , чеш. сеtа "мелкая монетка", "пустяк", сеtkа "мишура", польск. cetka "пятнышко". Заимств. через гот. kintus "геллер" (монета) из народнолат. centus, сокращенного из centenionalis – название распространенной римской монеты в эпоху Вульфилы; см. Миккола, Мem. Sос. Neophil. 7, 273; Бернекер I, 122; Уленбек, AfslPh 15, 484; Мейе–Вайан 61; Шварц, AfslPh 42, 303; Эдв. Шредер, KZ 53, 80 и сл.; Брюкнер 60. Что касается сокращения, то ср. англ. сеnt из франц. centime и т. п. Неприемлемо произведение из лат. quintus, которое не могло выступать в качестве названия монеты, вопреки Скоку (ZfromPh 46, 394 и сл.; см. Кипарский 109; Эдв. Шредер, там же), а также из лат. cinctum "пояс", вопреки Кнутссону (ZfslPh 15, 131 и сл.), К. Х. Майеру (RS 15, 149 и сл.).

Как правильно было замечено в соседней ветке art123, Цемент,Камень и Саман связаны между собою.

Но некий разнобой вносит термин ЦЕМЯНКА, применявшийся у нас аж с якобы Киевской Руси:

http://www.proseptic.ru/information/slovar-c/zemianka

Когда у нас фактически появилось это слово, которое РАЗУМЕЕТСЯ, традики относят к латинскому caementum «щебень»?

То есть применение материала имело место у нас в далёкой древности, но как мы знаем Рим античный был у позже и и начинаются заморочки кто у кого..

У нас это искрошенный кирпичный бой в смеси с песочно-известковым водным раствором.

А в "древнем" Риме фактически такая же смесь.

Цемент СВЯЗУЮЩЕЕ, а у нас напомню были ЧЕМБУРЬ и ЧИМБУРЫ

http://www.slavdict.narod.ru/_0813.htm

который напрямую завязаны на ЦЕПЬ и ЧЕПЬ (в вариантах- Чембур и Чимбур(также Тамбур) слово удлиняется, по сравнении- Цепь и Чепь, за счёт разного прочтения Юсов в слове). Основа же-одна.

Опять же, исходя из разнообразия написания у нас и одновариантности - у Них, можно заключить что термин-то скорее наш, чем ихний.

Похоже, в ту же коллекцию, пока не знаю как:
Песок - sand
sand (n.) Look up sand at Dictionary.com
Old English sand, from Proto-Germanic *sanda- (cf. Old Norse sandr, Old Frisian sond, Middle Dutch sant, German Sand, not recorded in Gothic), from PIE root *samatha- (cf. Greek psammos "sand," Latin sabulum).
Песок - саман?