Нашел.

Английский перевод с немецкого издания здесь
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi/t/text/text-idx?c=nur;cc=nur;view=text;idno=nur.001.0004;rgn=div2;node=nur.001.0004%3A8.323

/// In A.D. 1456, earthquakes occurred on the 15th day of December, at the eleventh hour of the night, and again on the 30th day of the same month at the sixteenth hour, particularly at Apuleia, Naples, and Benevento, and in other cities. The like of these is not within the memory of man, nor to be found in history. Many churches and buildings, as well as the palace at Naples, were destroyed, and many people and animals were killed. ///

В 1456 AD, землетрясение произошло на 15-й день декабря в одиннадцатом часу ночи, и снова на 30-й день того же месяца в шестнадцатый час, особенно в Apuleia, Naples и Benevento, и в других городах. Небывалое в памяти людей, неизвестное прежде в истории. Много церквей и зданий, а также дворец в Неаполе, были разрушены, и многие люди и животные были убиты.

А вот соответствующий лист латинского текста.
Города те же.