|
>>>Вот из Плиния Старшего: >> >>>quinquies milies 5000 >>>quinquaginta milium 50 000 >> >>А как это будет римскими цифрами времен "Плиния Старшего"? > >|V| и |L|, с чертой сверху, судя по его же тексту.
Уважаемый Вьювер. В соответствии с БСЭ черта сверху означает выделение в тексте числа. Некоторые авторы чертой сверху обозначали увеличение числа в 1000 раз. Как Вы определили, что означает черта сверху в данном конкретном случае? ССЫЛКА: БСЭ. "Довольно часто, чтобы выделить числа в тексте, над ними рисовали черту. Иногда черту рисовали и сверху, и снизу. У других авторов черта сверху могла обозначать увеличение значения цифры в 1000 раз".
Вы сослались на тексты самого Плиния Старшего. В соответствии с БСЭ "Плиний Старший, Гай Плиний Секунд (23 или 24, Комум, современный Комо, - 79), римский писатель, учёный и государственный деятель - автор "Естественной истории" в 37 книгах - своеобразной энциклопедии естественнонаучных знаний античности. Содержит сведения по астрономии, физической географии, метеорологии, этнографии, антропологии, зоологии, ботанике, сельскому и лесному хозяйству, медицине, минералогии, металлургии и пр., перемешанные с фантастическими рассказами, небылицами, суевериями, анекдотами. До конца 17 в. использовалась как источник знаний о природе. Исторические сочинения П. до нас не дошли. Это "Германские войны в 20 книгах" (история римских завоеваний по Рейну и Дунаю), "Продолжение истории Ауфидия Басса в 31 книге" (изложение событий 41-71: правление Клавдия, Нерона и гражданская война после смерти Нерона) и "Жизнеописание Помпония Секунда в 2 книгах" (биография покровителя и военного начальника П.)". Не могли бы Вы сообщить, где можно посмотреть реальные (достоверные) "труды" Плиния Старшего?
|