|
В толковом словаре русского языка Ушакова находим: УРЯ'Д, а, м. (старин.). 1. Порядок, распорядок, устройство. 2. Служебное положение, степень должности, в частности состояние в определенном чине только на время занятия должности. "Вот этого-то никто, никакие лица никакого уряда не могли сделать." Лесков. В "Википедии": Уря́дник — унтер-офицерский чин (обобщённо) в казачьих войсках. Старший урядник (старший унтер-офицер) — непосредственный командир взвода. Младший урядник (младший унтер-офицер) — его помощник. В старославянском значении — чиновник.
Возникает вопрос. Как название чиновника могло перейти на военную сферу? Ответ - Если это чиновник милитаризированного государства. Уряд - это и есть Орда, если сравнить основы слова без огласовок.
Об этом писалось в рамках НХ уже много всего. Также известно, что в европейской культуре, судя по всему, являющейся победителем Уряда=Орды, за словом Орда закрепился противоположный смысл, который реконструируется по Уряду, а именно, не порядок, а хаос, не упорядоченная иерархия, а толпа. Что же, вполне логичный для победителей культурно-идеологический ход.
В этой связи интересно отследить культурные коды, которые встречаются в таких видах популярных компьютерных игр, где существует противостояние двух цивилизационных сил. В суперпопулярной стратегии world of warcraft, действие которой происходит в фантазийном средневековье, эти силы так и названы - Орда и Альянс; можно вспомнить и более старую компьютерную игру девяностых starcon, действие которой происходит в далёком фантастическом будущем - тут противоборствуют Иерархия и опять Альянс.
Не восходят ли все эти образы к ныне затушеванному, но некогда имевшему место, ставшему хрестоматийным в подсознании западной цивилизации восстанию альянса западных провинций против некой иерархизированной сверхдержавы?
|