Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Свободная площадка Тема #75415
Показать линейно

Тема: "Бедная СатанАй." Предыдущая Тема | Следующая Тема
Абсинт26-10-2010 21:10

  
#124. "Бедная СатанАй."
Ответ на Ответ на 123


          

"Сватовство нарта Орзамеджа к Сатанай.
(Тугуз Юсеф-Азадин, запись 1992 г. // фонотека ЦА АГУ)

Сатанай (Сатаней-гуащэ) – центральная героиня адыгского героического эпоса. Она – мать нартов, мудрая провидица, ее советы не раз помогали нартам в самые трудные дни. Эпос наделяет ее эпитетом "гуащэ", значение которого многозначно: богиня, хозяйка, госпожа. В нартиаде нет ни одного цикла, где не упоминалось бы имя Сатанай. Эпос можно представить без какого либо отдельного нарта, но невозможно без Сатанай. В данном тексте она представлена в несколько комическом свете.Орзамедж – предводитель нартов, мудрый тамада Хасы – совета нартов. Песня представляет собой поэтический диалог сватовства нарта Орзамеджа к Сатанай. Гордая, своенравная красавица Сатанай отвергает ухаживания достойного нарта, унижая и высмеивая его при этом: «он весь черный, его волосы как мельничное помело, одежда вся рваная, на голенище его обуви уходит половина бычьей шкуры». Разгневанный и уязвленный Орзамедж запирается в хачеше (кунацкой). Желая проучить Сатанай, нарты решили отдать ее свинопасу Аргоныжу. Он прибыл за женой верхом на свинье. Узнав о решении нартов, Сатанай с тревогой и мольбой обращается к Орзамеджу:О, Орзамедж, золотой всадник,О, Орзамедж, златобородый,Не отдавай меня за свинопаса! Самолюбие Орзамеджа удовлетворено, и он забирает Сатанай к себе в жены. Обманутый свинопас Аргоныж в гневе и с обидой покидает нартов."
http://www.elot.ru/main/index.php?option=com_content&task=view&id=899&Itemid=5


Забавно то что онлайн переводчик с турецкого даёт одно значение для САТАНЫ - "продавать".
Это конечно объясняет ритуал побивания сатаны в долине МИНА
http://hrenovina.net/5806 НО, в фасмер-зализняковском стиле, удаляет турков от разумения этимологии Селены-Сатаны.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

О Новом годе,членовредительст... [Показать все] , Абсинт, 16-02-2010 17:09
 

Начало Форумы Свободная площадка Тема #75415 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.