Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Лингвистика Тема #2200
Показать линейно

Тема: "" Предыдущая Тема | Следующая Тема
marmazov15-04-2017 16:01
Участник с 22-05-2015 21:54
1353 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#20. "RE: Санскрит - "обломок" русского."
Ответ на Ответ на 12


          

)))Как можно объяснить вашим методом происхождение слов-"перевёртышей" (с обратным значением) и слов со "сдвинутым" значением)))

В древних словах могли быть противоположные или расходящиеся смыслы. В древнерусском, например, слово "победа" означало, также, и "поражение". В санскрите общеизвестное слово "гуру" (guru) имело несколько расходящихся смыслов: большой, сильный, важный, достойный, наставник и, одновременно, дурной, злой. В грузинском языке: дед — babua, мать – deda, а отец — mama. Но это не значит, что грузины переиначили русские слова, потому что, например, грузинское слово "mama" (отец), как и русское "мама" (мать), может быть связано с санскритским словом "mama" (mamaka) - мой. То есть, отец и мать - это "мои" родители, но в русском языке вариантом слова "мой" стали обозначать "мать", а грузины этим словом обозначили "отца". Хотя, словом "матерый" обозначают и мужчину, потому что слово "мама" связано со словом "мати(мать). Это, как раз, и подтверждает тот факт, что слово "мама" имело когда-то более широкое значение, чем сейчас. То же самое произошло и со словом "баба", которым в одних языках обозначают мужчину, а в других - женщину. Вполне, возможно, что слово "баба" означало "подобный(ая) солнцу".

Что же касается слов "урода" (в польском языке "красотка") и "урод", то польский вариант, возможно, связан с санскр. "radha" (сравните: рад,радость), которое на английский язык переводится как "beauty"-красота, красавица, прелесть; "splendour"- великолепие, блеск, пышность; "gift"- подарок, дар, талант дарить, одарять, наделять; "favour"- одолжение, благосклонность, расположение благоприятствовать, поддерживать, благоволить, а вот, слово "урод" в церковно-славянском языке означало "глупца" (сравните: юродивый) и слово "урода" - природу. То есть, "урода" - красивая своей природной красотой, - в то время как, немытый и нечесаный юродивый мог скрестись от укусов насекомых (сравните: "rad" - скрести, чесать, царапать). Элемент "у" может соответствовать санскритскому "u", которое имеет смысл "помогающий, защищающий, приветствующий (это касается слова "урода") и "вызывающий сострадание (это касается слова "урод"). Слово "родиться" (уродиться) создавалось по другому принципу.

)))БАНК - (от итал. banco — лавка, стол, на которых менялы раскладывали монеты))))

В санскрите "bhāna" - свет, знание и "bhaṇ" - говорить, звать, называть. На лавках ушлые знатоки-менялы раскладывали блестящие монеты и зазывали людей для обмена. Слово "баня", также, может иметь отношение к этим словам. Во-первых, там мылись на лавках до чистоты (до блеска), а во-вторых, в тех же древнеримских термах (банях) были и библиотеки, и залы для собраний. С помощью бани древнерусские знахари могли лечить больных. В банях, как говорили в древности, отмывается не только тело, но и душа.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

Санскрит - "обломок" русского. [Показать все] , А.Н., 24-08-2017 21:51
 
Заголовок сообщения Автор Отправлено Номер
11-04-2017 10:30
1
11-04-2017 11:34
2
11-04-2017 13:21
3
11-04-2017 18:29
5
12-04-2017 03:46
6
11-04-2017 17:06
4
12-04-2017 08:50
7
     
22-05-2017 12:16
29
12-04-2017 13:26
8
     
12-04-2017 18:01
9
          
12-04-2017 18:14
10
               
13-04-2017 09:47
11
                    
13-04-2017 17:49
12
                          Паронимы.
14-04-2017 13:16
13
                          RE: Паронимы.
15-04-2017 13:46
14
                               Своевременная помощь "среднев...
15-04-2017 13:52
15
                                    RE: Своевременная помощь "средн...
15-04-2017 14:27
16
                                         RE: Своевременная помощь "средн...
15-04-2017 14:32
17
                                              RE: Своевременная помощь "средн...
15-04-2017 15:05
18
                                                   RE: Своевременная помощь "средн...
15-04-2017 15:10
19
                         
15-04-2017 16:01
20
                              
15-04-2017 17:36
21
                                   
15-04-2017 23:25
22
                                        
15-04-2017 23:35
23
                                             
16-04-2017 00:10
24
                                                  
16-04-2017 00:15
25
21-04-2017 22:43
26
24-04-2017 21:33
27
     
28-04-2017 11:12
28
          
14-07-2017 23:46
30
          
15-07-2017 00:11
31
               
15-07-2017 00:13
32
                    
15-07-2017 00:22
33
                         
15-07-2017 00:28
34
                              
15-07-2017 00:32
35
           Жарникова С.
14-09-2017 14:09
36
               
07-12-2017 20:00
37
               
09-12-2017 20:36
38
                     Империя
12-12-2017 12:37
39
                          RE: Империя
12-12-2017 15:20
42
                               RE: Империя
12-12-2017 17:34
43
                RE: Жарникова С.
12-12-2017 13:32
40
                Поднятые руки
12-12-2017 14:17
41
               
20-12-2017 23:32
44
                     RE: Cанскрит является развитием...
21-12-2017 00:43
45
                          RE: Cанскрит является развитием...
21-12-2017 09:57
46
                          ДВЕСТИ (лит.)
21-12-2017 13:43
47
                               RE: ДВЕСТИ (лит.)
21-12-2017 14:18
48
                               RE: интересующимся
21-12-2017 16:45
49
                                    "Священные реки." С.Жарникова
21-12-2017 22:41
50
                                    RE: интересующимся
22-12-2017 01:20
51

Начало Форумы Лингвистика Тема #2200 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.