|
>шабаш, шавка, шакал, шайтан, шампанское, шалопай, шатен, шах. >Из примеров видно, что элемент Ш несет в себе значение >"безделье" Никто и не утверждал, что объяснить можно все слова. За столетия многое меняется, тем более звуки при переходе из языка в язык. Шалом - салам. Я об этом писал в своих заметках, только, кто ж теперь читает? Нужен индивидуальный подход к каждому явлениию, слову. Есть вещи очевидные, типа су/ш/ить, кру/ш/ить, есть неочевидные, и тогда лезем в словари. Если не лень. Ищем исходную форму, ее и рассматриваем. Бывают и ошибки, как без них, на радость шалопайкам и шакалам.
|