Создается впечатление,что Линней лишь, может быть,выдвинул идею упрощенных названий растений и животных,а краткая бинарная классификация животных и растений - это уже работа более поздних специалистов.

Вот две взаимоисключающие цитаты:

"До Линнея же каждый вид отличался от смежных неуклюжей характеристикой, кратким описанием, всегда недостаточным для полного определения. Вот как, например, обозначался старинными ботаниками обыкновенный шиповник: rosa silvestris vulgaris flore odorato incarnato (он же назвал ее Rosa canina, и никакая другая роза не могла подразумеваться под этим именем."

http://a-nomalia.narod.ru/100otkr/69.htm

"Современные натуралисты видят в Линнее в первую очередь основателя бинарной системы научной номенклатуры, признанной сегодня во всем мире. Бинарная система предполагает, что у каждого вида растений и животных есть единственное, принадлежащее только ему научное название (биномен), состоящее всего из двух слов (латинских или латинизированных). Первое из них – родовое название – общее для целой группы близких друг к другу видов, составляющих один биологический род. Второе – видовой эпитет – представляет собой прилагательное или существительное (в родительном падеже или в функции приложения), которое относится только к одному виду данного рода. Так, лев и тигр, включаемые в род «кошки» (Felis), называются соответственно Felis leo и Felis tigris, а волк из рода собаки (Canis) – Canis lupus. Простота и четкость такой системы, определяющей одновременно родственные связи и видовую уникальность организмов, вместе с авторитетом самого Линнея, признанного специалиста по идентификации форм живого, привели к всеобщему признанию предложенных им бинарных названий. Справедливости ради следует признать, что они использовались и раньше некоторыми другими авторами, но несистематически. Хотя Линней многие из них включил в свои труды, видовые названия в его Видах растений (1753) и Системе природы (1758) считаются именно «линнеевскими», поскольку в этих книгах бинарная система впервые нашла свое последовательное воплощение.

Любопытно, что сам Линней не придавал бинарной системе особого значения. Он делал упор на полиноминальное, т.е. многословное название-описание, а соответствующий ему биномен сам считал простым названием (nomen trivialis), не имеющим научного значения и всего лишь облегчающим запоминание вида.

Линнеевская система классификации впоследствии подверглась радикальному пересмотру, однако основные ее принципы сохранились."

http://www.hrono.ru/biograf/bio_l/linney.php