|
Да, с pl и другими ободритами совсем запутался о чём речь. Про варягов все как-то подзабыли, я долго думал об этом, вспоминал поездки на автомобиле Саратов-Анапа-Саратов, или Саратов-Полтава-Оленёвка-Судак-Полтава-Саратов и в конце концов решил что более справедливой будет гипотеза vovchik Участник с 30-10-11 со стр.17 конференции:
http://www.chronologia.org/dcforum/DCForumID14/10928.html
" Один человек, живущий в Норвегии, подсказал что решение вопроса - откуда взялось слово "варяг" совершенно простое. Гораздо проще чем казалось бы. Дело в том, что с норвежского вопрос "где я?" звучит примерно как "варяг" для уха. Он и предположил, что тогдашние варяги, исследуя новые территории, выходили к деревням и спрашивали "где я?", а местные жители воспринимали это как некое знакомство. Ну и язык тогда был гораздо проще, чем современный норвежский."
Безнавигационное безжипиэсное самостоятельное перемещение на личном транспорте по незнакомым маршрутам, даже с подробной картой и указателями, время от времени приводит к остановкам и вопрошанию у местных крестьян:"А где мы находимся? А как проехать...и т.д.".
Конечно там некоторые ахламоны поупражнялись в остроумии, но это исключительно от избалованности жипиэсами и полного отсутствия опыта самостоятельных путешествий дальше подмосковной дачи.
Хотя есть и довольно взвешенный ответ Здравомысл Участник с 13-6-08
" На сайте Скандинавской школы утверждается, что шведский, норвежский, исландский, фарерский языки суть диалекты датского, которым по политическим причинам придали статус самостоятельных языков. Но в то время, когда гипотетические выходцы со Скандинавии могли спрашивать "Var är jag?", Дании как таковой еще не было ни в виде образования на политической карте, ни в виде подгруппы германских языков. Производить слово "варяг" из шведского все равно, что искать ивритские этимологии русских слов (имеется ввиду - когда появился собственно иврит и любой скандинавский язык в современном смысле). Максимум, что можно попробовать, это вывести "варяг" из обобщенного немецкого - типа "wer ich?" Но этот вариант требует доказательств, что сам немецкий является более ранним, чем русский. А это, мягко говоря, сомнительно"
Конечно же не все скандинавские языки настолько древние, как хотят представить в ТИ, довольно примитивно, но в общих чертах сносно доходчиво о развитии языков можно почитать по этой ссылке: http://vaspono.livejournal.com/592320.html
Однако если определить время происхождения термина "варяг", временем всплеска могущества и реальной экспансии Швеции в 1654-1718 годов, а ещё вернее самым началом экспансии, "пробой крыла", когда шведы только обживали "балтийскую лужу", во главе с активным и талантливым королём и гениальным полководцем Густавом II Адольфом в 1613-1626 годах (даже скорее всего это будет правильнее, ведь потом по "накатанным" местам и с владениями на контитенте им наверняка гораздо реже приходилось "вопрошать на распутье"), тогда всё становится на свои места.
Кстати шведские вторжения на Рюген в 1628-1630 годах привели к захвату острова, а после смерти померанского герцога Богуслава XIV в 1637 году аннексировали в том числе и остров. Вот вам и корни варяжского происхождения рюгенской деревни.
|