#46. "RE: про Птолемея и про Каифу" Ответ на Ответ на 45 17-08-2017 23:50 Астрахань
Это ИМХО не тот Птолемей, просто имя одинаковое.
Тот был средневековый халдейский (это где?)царь(его часто изображают с короной на голове):
Этот же попроще будет:
Про "каифу" я вообще думаю, что это может быть видоизмененное слово "калиф" (то есть "наместник Бога на земле"):
и ведóша егó ко áннѣ пéрвѣе: бѣ́ бо тéсть каiáфѣ, и́же бѣ́ архiерéй лѣ́ту томý
(тесть или ести?..одна буква..)
The term caliph (/ˈkeɪlɪf, ˈkælɪf/),<16> derives from the Arabic word khalīfah (خَليفة, About this sound pronunciation (help·info)), which means "successor", "steward", or "deputy" and has traditionally been considered a shortening of Khalifat Rasul Allah ("successor of the messenger of God]"). However, studies of pre-Islamic texts suggest that the original meaning of the phrase was "successor selected by God."
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.