#8. "RE: Не знаешь языка - не пытайся его толковать" Ответ на Ответ на 7
>>> Это и доказывает, что, не зная языка, нельзя его токовать.
Где вы увидели толкование языка?
>>>Ну, да. А еще этот иероглиф похож на графический символ интеграла круга.
Речь идет не только о графической взаимосвязи, но и фонетической и смысловой.
>>Это совершенно разные, с точки зрения "putonghua", слоги
Вот этот стишок послушайте. Там тоже слоги с точки зрения путонга разные. Но даже не зная языка, любому у кого есть уши понятно, что произносится сплошное ши ши ши ши ши...
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.