|
Называемый в Орде "татарский" - это НЕ современный тюркский, который тоже произошёл из древне-русского, например:
#рус) БАЧИТЬ (ряз., нвг., кстр., вят.), баять, болтать, говорить; (юж., зап., млрс.) смотреть, глядеть, видеть <223>, <225> В.Даль. ===>>> тур) BAKIM = взгляд, точка зрения.
#рус) БАШМАК. ===>>> тур) BASMAK = (на)ступать на что-то. Переход Ш-С.
1)
|