>Не вдаваясь сейчас в подробности, обращу внимание на следующее: термины "соха", "плуг", "лемех" - русские, 9 в. В балтийских и германских отмечены позже.

Почему 9 век? Письменные источники, начиная по ТИ с 1073 (Остромирово Евангелие)
Т.е. славянские слова начались с 1073 года? Т.е. до 1073 года не говорили вообще?

Упоминание первого упоминания слова в письменных источниках это неплохо, только надо иметь ввиду:
1. Язык старше письменности, насколько - вопрос интересный.
2. "Древние" письменные памятники часто с церковной лексикой, а гораздо интересней бытовая лексика (связанная с конкретной повседневной деятельностью человека, например строительство судов).

В этой связи суперзадачей было бы создание полного славянского словаря, где были бы проштудированы ВСЕ источники , допустим до Петра. Это надо распознавать, корректировать и оцифровывать.
Такая работа началась (manuscript...), но очень вяло.