#4. "RE: русский лосось и нерусские лохи" Ответ на Ответ на 3
В нач. 13 в. англо-французы познакомились с рыжей рыбой (как рыжий царь Соломон-Салман), по-латыни -salmo, англ. salmon, фр. saumon. А у литовцев - тот же лосось- las^is^a, и у немцев - Lachs, и даже у осетин - "лэсэг"... И у датчан - laks, и у англичан поначалу был lax, пока его не вытеснили латынью... А вот евреи перенесли своим идишем это в - Америку - там из "лохс"стало "lox"... Когда лосось нерестится, его можно брать голыми руками, снулого - отсюда и "лохи" ... В том числе, и исторические.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.