Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Свободная площадка Тема #18425
Показать линейно

Тема: "RE: хрустально чисто" Предыдущая Тема | Следующая Тема
муромец23-08-2005 10:00
Постоянный участник
4 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#20. "RE: хрустально чисто"
Ответ на Ответ на 18


          

Давайте заглянем. "Прозрачное стекло" есть даже прямым текстом (Откр. 21.21). В 4.6, 21.18 и 22.1 приводятся сравнения по качеству: "стеклянное море, подобное хрусталю", "чистое золото, подобное чистому стеклу", "реку жизни, светлую, как хрусталь". Это в русском варианте, где вместо "хрусталь" упорно пишут "кристалл". В немецком и английском "чистое" и "светлое" в Откровении передается одним словом, которое одновременно означает и "прозрачное" (rein, clear). Во французском этому соответствует limpide. Очевидно, что стекло сравнивается с хрусталем по чистоте, ясности, прозрачности.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

Внимание, конкурс! [Показать все] , Портос, 10-08-2005 10:23
 
Заголовок сообщения Автор Отправлено Номер
Наш ответ Чемберлену
Калашников
10-08-2005 11:01
1
RE: те же штучки первого отдела
10-08-2005 11:26
2
      RE: те же штучки первого отдела
Калашников
10-08-2005 12:14
3
           RE: те же штучки первого отдела
Портос
10-08-2005 12:26
4
           RE: те же штучки первого отдела
Калашников
10-08-2005 12:41
5
                RE: те же штучки первого отдела
Портос
10-08-2005 13:16
6
                     RE: те же штучки первого отдела
portvein777
16-08-2005 23:21
10
           RE: те же штучки первого отдела
10-08-2005 14:47
7
                офигивать не надо
Калашников
10-08-2005 15:09
8
                     RE: офигивать не надо
10-08-2005 16:12
9
                          КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...
17-08-2005 19:12
11
                          RE: офигивать не надо
Акимов В.В.
22-08-2005 12:43
12
                               RE: про стекло
22-08-2005 13:42
13
                               RE: про стекло
Акимов В.В.
22-08-2005 15:47
14
                                    RE: кристалл
22-08-2005 16:32
15
                                    RE: про стекло
Покровский
22-08-2005 17:32
16
                                         RE: про стекло
Акимов В.В.
22-08-2005 23:12
17
                                              RE: про стекло
Покровский
22-08-2005 23:43
18
                                                   RE: про стекло
Акимов В.В.
23-08-2005 09:24
19
                                                   RE: про стекло
Покровский
23-08-2005 10:22
21
                                                        RE: про стекло
Покровский
23-08-2005 11:28
22
                                                        RE: про стекло
Акимов В.В.
17-09-2005 22:18
25
                                                        RE: про стекло
Акимов В.В.
17-09-2005 22:50
26
                                                   RE: хрустально чисто
23-08-2005 10:00
20
                                                        RE: хрустально чисто!?
Акимов В.В.
17-09-2005 22:00
24
                               Сцылки для Акимова
Портос
24-08-2005 16:10
23
                                    RE: Дружелюбный комментарий к с...
Акимов В.В.
18-09-2005 00:27
27
                                         RE: Дружелюбный комментарий к с...
Портос
19-09-2005 15:07
30
                                              RE: Дружелюбный комментарий к с...
Акимов В.В.
19-09-2005 22:00
31
RE: Внимание, конкурс!
portvein777
19-09-2005 13:28
28
RE: Внимание, конкурс!
Портос
19-09-2005 14:46
29

Начало Форумы Свободная площадка Тема #18425 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.