Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Свободная площадка Тема #50439
Показать линейно

Тема: "Марло о Разине?" Предыдущая Тема | Следующая Тема
Markgraf99_13-04-2012 08:33

  
#23. "Марло о Разине?"
Ответ на Ответ на 20


          

>Awake, ye men of Memphis!<186> hear the clang
>Of Scythian trumpets; hear the basilisks,<187>
>That, roaring, shake Damascus' turrets down!
>The rogue of Volga holds Zenocrate,
>The Soldan's daughter, for his concubine,
>And, with a troop of thieves and vagabonds,
>Hath spread his colours to our high disgrace,
>While you, faint-hearted base Egyptians,
>Lie slumbering on the flowery banks of Nile,
>As crocodiles that unaffrighted rest
>While thundering cannons rattle on their skins
>
>Так что Тамерлан не только скиф но и "мерзавец с Волги".

В порядке предположения. Как пишут ФиН,

http://chronologia.org/xpon6/x6_07_20.html 25. СТЕПАН ТИМОФЕЕВИЧ РАЗИН НА СТРАНИЦАХ БИБЛИИ. РАЗГРОМ РУСИ-ОРДЫ.
"...Не является ли этот рассказ в 3-й книге Царств вставленным в Библию намеком на известную историю атамана Степана Разина.
...По-видимому, в XVII веке редакторы Библии, будучи не в состоянии сдержать желание поместить в священный текст свою радость по поводу столь важной для них победы над Разиным, стали искать "подходящее" для этого место. И нашли какой-то малозаметный рассказ о некоем полководце по имени Раздрон" и т.д.

Не могли ли они вставить и здесь также намек на Разина? Читая эти строки, невольно представляется Стенька Разин:

Египетский султан:
Довольно спать, о жители Мемфиса!
Не умолкает рев татарских труб,
Грохочут пушки, и Дамаск дымится.
Коварный волжский вор, забравший в плен
И сделавший наложницей своею
Царевну Зенократу, нашу дочь,
Теперь, возглавив нищих и бродяг,
Египетскому царству угрожает;

Тамерлан о своих первых подвигах:
Пятьсот рабов, что взяты были с бою
Вблизи пятидесятиглавой Волги, -
Все отдадим прекрасной Зенократе.

Библейский Разон тоже шел на Дамаск и захватил его. "Зенократа" - "персидская княжна" Разина, которую он, может быть, и не топил:

http://www.razdory-museum.ru/c_razin-1.html Исторические исследования о казачестве | Утопил ли Стенька Разин княжну?

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

Кристофер Марло пьеса Тамерла... [Показать все] , vinllga, 21-12-2007 05:20
 
Заголовок сообщения Автор Отправлено Номер
RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
21-12-2007 11:05
1
RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
21-12-2007 11:27
2
RE: от Марло до Баязита и Тумбер...
Jack
15-04-2012 14:10
27
RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
21-12-2007 18:06
3
RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
22-12-2007 10:50
4
RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
22-12-2007 17:54
5
      RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
22-12-2007 19:09
6
      почему же?
22-12-2007 19:37
7
      RE: почему же?
23-12-2007 12:17
8
          
23-12-2007 13:28
9
                RE: я думаю, что и Муркок на своё...
Immortal
30-12-2007 17:06
10
                     и что же?
06-01-2008 21:36
22
      RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
vinllga
04-01-2008 05:46
11
           RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
04-01-2008 12:49
13
                RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
04-01-2008 13:30
14
                RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
vinllga
04-01-2008 15:42
16
                RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
vinllga
04-01-2008 15:26
15
      Это у переводчика.
05-01-2008 00:04
18
           RE: Это у переводчика.
05-01-2008 02:41
20
                Марло о Разине?
Markgraf99_
13-04-2012 08:33
23
vinllga
04-01-2008 07:14
12
     
04-01-2008 17:37
17
     
05-01-2008 01:14
19
     
Jack
15-04-2012 13:40
26
RE: Кристофер Марло пьеса Тамер...
05-01-2008 17:46
21
этимология tamburlaine
tvy
14-04-2012 20:47
24
скрыпка
14-04-2012 22:42
25
tamburlaine=сын пастуха
tvy
15-04-2012 20:31
28
      Пахимер
Воля
16-04-2012 13:13
29
      RE: tamburlaine=сын пастуха
21-04-2012 22:40
30
           RE: tamburlaine=сын пастуха
tvy
26-04-2012 16:15
33
певец Гомер, поэт (Шевченко) Ко...
Абсинт
22-04-2012 01:04
31
      Тамерлан - балалайкин?
radomir
22-04-2012 08:56
32

Начало Форумы Свободная площадка Тема #50439 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.