>>МАЗОР - это самый обычный МАЗАР, то есть, в первом приближении - кладбище. Более узкое значение слова - благоустроенная могила святого. Ей совершают поклонение.
обязательно на родственность араб."мазар,маср" следует рассмотреть греч. мавзолей(лат. mausoleum, от греческого Mausoléion). Часть слова -éion является стандартной греческой приставкой. Основа слова - mausol, гдеu, насколько известно читается аж в трёх разных вариантах (и,у,в). Здесь её прочли как русское "В", но всё-таки в большей части переведённых древнегреческих слов, эту букву так не переводят, а переводят как гласную (но не согласную), а это обстоятельство заметно меняет дело. И наконец конечная - L. Здесь без всяких натяжек очевидна диссимиляция Р->Л (примеров десятки).
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.
