#6. "RE: Методология реконструкции праязыка" Ответ на Ответ на 5
Часть 4. Пример применения методологии на основе иврита
Относительно иврита известно, что он считался мертвым языком в течении 18-ти столетий. Последнее предполагает, что язык подвергся минимальным изменениям относительно своей дописьменной истории. Восстановлен иврит в начале прошлого века благодаря усилиям ряда энтузиастов, самый известный из которых — Элиэзер Бен-Йегуда. С точки зрения ортодоксального иудаизма иврит является божественным языком, на котором говорил первый человек.
Каким образом я пытаюсь найти первый пракорень достаточно подробно объяснено на примере праполинезийского языка, поэтому коротко. Был взят словарь порядка 12000 слов, из них выбраны короткие (первый и второй уровень) слова. Из этого списка были удалены заведомо не древние слова. При удалении из списка "недревних" слов предпринималась попытка "не выплеснуть и младенца". В случае минимальных сомнений слово оставлялось. Потому как есть примеры типа слова "алюф" — это воинское звание «генерал», а также "чемпион". Ни "генерал", ни "чемпион" словом праязыка, конечно же, не может быть. Но - в древности это слово означало «племенной военачальник, тысячник», а соответственно могло и значить просто "вожак", "вождь". Досконально с этими вещами может разобраться ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТ. Демонстрируемый мной разбор - ВСЕГО ЛИШЬ ПРИМЕР ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕТОДОЛОГИИ. Никаких серьёзных выводов относительно конкретного языка на нём делать НЕЛЬЗЯ! А лично меня интересовал, по сути, только один вопрос - какие звуки претендуют на то, чтобы быть первым пракорнем языка. Для этого детальный анализ и не требуется.
Продолжаю. Оставшиеся "древние" слова были рассортированы по вхождению согласных и подсчитано количество вхождений той или иной согласной. Расклад получился такой (перед скобками число вхождений в слова второго уровня, в скобках число вхождений в слова первого уровня): Д – 43 (+4); Р – 36 (+7); Ц – 31 (+0); К – 22 (+0); Х – 21 (+2); Б/В – 20 (+2); М – 19 (+2); Т – 18 (+3); Л – 16 (+2); Ш – 15 (+3); Н – 14 (+3); Г – 11 (+5); З – 7 (+1); С – 7 (+1); Ф – 6 (+3); П – 1 (+2); h – 1 (+1)
Подсчет говорит, что лидером является Д (Далет), немного уступают ему Р (Рэш) и Ц (Цади). С учетом гипотез 8 и 9, часть звуков следует объединить, но и в этом случае тройка Д(Т) (Далет-Тэт-Тав) остается лидером. Хотя надо отметить, что лидерство не настолько бесспорное, чтобы категорично отвергать возможность, что при более серьёзном анализе не выявится, что первым пракорнем окажется Р(Л) или Г(К/Х).
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.